En realidad es un poco más complicado que "el manga y el anime son diferentes". De hecho, están mezclados y van en diferentes direcciones de tiempo. Tampoco hay un solo manga o anime, sino dos mangas, películas y animes diferentes que van en el arco de cada uno. Vamos a entrar ahí:
Nota: Todas las fechas de lanzamiento son japonesas.
La historia de Boruto comienza el 4 de agosto de 2015 con Naruto Gaiden: The Seventh Hokage and the Scarlet Spring , un libro independiente publicado en el semanario Shōnen Jump. Con este libro, la película Boruto: Naruto movie se estrenará el 7 de agosto de 2015.
El personaje de Boruto se añade en el manga original el 6 de octubre de 2015 en el 700 y último capítulo de Naruto cuando se convierte en Hokage. Un OVA de dos episodios llamado "El día que Naruto se convirtió en Hokage" también fue lanzado el 6 de julio de 2016.
Luego una nueva serie llamada Boruto: Naruto Next Generations lanzada el 9 de mayo de 2016 para el manga y el 5 de abril de 2017 para el anime.
Para resumir, tenemos 1 libro corto, 1 capítulo, 1 manga, 1 anime, 2 episodios de OAV, y 1 película dedicada a Boruto. Eso es mucho, ¿verdad?
¿Qué hay de esta historia?
Para seguir la línea de tiempo, por supuesto, comienza con el capítulo 700 de Naruto y el OAV "El día en que Naruto se convirtió en Hokage", que básicamente detalla el día en que Naruto se convirtió en Hokage y nos muestra a los hijos de Naruto, los personajes principales.
Luego tenemos el primer arco (18 episodios) de "Boruto: Naruto Next Generations", el anime. Boruto y sus amigos aún se esfuerzan por convertirse en ninjas en la Academia Ninja. En el anime, se destaca el viaje de Boruto antes del examen de Chūnin.
Luego tenemos una referencia especial a la familia Uchiha con un libro corto "Naruto Gaiden": El séptimo Hokage y Scarlet Spring" y una segunda alusión con el anime "Boruto: Naruto de las próximas generaciones".
Por último, está la "Película Boruto: Naruto", ambientada durante el juicio de Chūnin y "Boruto: Naruto Next Generations", un manga que cuenta la historia de la película pero que también destaca la vida de Boruto después del juicio de Chūnin.